|
Résumé :
|
Le Québec est une société pluriethnique qui, depuis une décade, cherche à éliminer les obstacles à l'accessibilité culturelle aux service de santé. Dans ce contexte, nous présentons une étude qualitative de pré-production d'une bande déssinée, destinée aux femmes enceintes latino-américaines habitant Montréal. L'étude avait pour objectifs de vérifier l'adaptabilité aux besoins de ces femmes, d'une bande dessinée québécoise portant sur les malaises de la grossesse, et de collecte des données ont été l'entretien semi-directif et le - focus-groupe- . La nouvelle bande dessinée a été développée à partir de la réalité culturelle des participantes c'est-à-dire à partir de leur langage, de leurs valeurs, de leurs habitudes et de leurs symboles. Les résultats du pré-test indiquent que la bande déssinée est attrayante et lisible, et transmet des messages compréhensibles qui motivent les femmes à l'appropriation et à la mise en pratique des connaissances véhiculées.
|
